TRANG CHỦ / TIN TỨC / TIN TỨC
TIN TỨC

Guillermo del Toro xin Dead Cells bản dễ hơn — studio trả lời: 'Dạ có sẵn trong game rồi ạ'

TED LITCHFIELD - PCGAMER · 02.08.2026 · 4 PHÚT ĐỌC

Đạo diễn Pan's Labyrinth công khai năn nỉ Motion Twin làm một bản Dead Cells không bắt chơi lại từ đầu. Studio đáp lễ cực duyên: chế độ đó tồn tại từ lâu rồi, chú ơi.

Mấy ông nghe tin gì chưa? Guillermo del Toro — cái ông đạo diễn Pan’s Labyrinth, The Shape of Water, Pinocchio ấy — hoá ra là dân cày Dead Cells thứ thiệt. Và chú ấy vừa công khai xin studio làm một bản dễ thở hơn, để rồi nhận về câu trả lời khiến cả cộng đồng cười ngất.

Lời cầu xin trên sóng IGN

Trong bài phỏng vấn với IGN ngày 29/7, del Toro kể chuyện mê Dead Cells nhưng ghét một thứ duy nhất: cái vòng lặp roguelike.

“Dead Cells thật sự thú vị với tôi, tôi chỉ ghét việc phải respawn. Bạn đi được 35 tầng rồi phải bắt đầu lại từ đầu, bạn nhanh hơn thật, nhưng làm ơn hãy làm một phiên bản không có respawn cho những người chơi lớn tuổi. Tôi rảnh, cứ liên hệ và gửi cho tôi, tôi xin các bạn đấy. Vì tôi thích thế giới đó, thiết kế quá đỉnh.”

Nghe vừa buồn cười vừa thương. Một trong những đạo diễn hình ảnh giỏi nhất Hollywood ngồi năn nỉ studio Pháp làm easy mode cho mình. Cái này khó nha, khó nói thiệt chớ — vì bỏ respawn thì Dead Cells còn gì là Dead Cells nữa?

Motion Twin đáp lễ cực có duyên

Ngày 1/8, Motion Twin lên tiếng với IGN, và họ chọn cách trả lời lịch sự nhất có thể:

“Chúng tôi muốn chính thức đưa khoảnh khắc này vào Cabinet of Curiosities của riêng mình. Chúng tôi bất ngờ và thật sự vinh dự khi biết ông del Toro là một người chơi Dead Cells, và chúng tôi có thể giúp ông ngay bây giờ: trong game đã có sẵn Assist mode!”

Assist mode cho phép hồi sinh ngay đầu biome hiện tại hoặc checkpoint gần nhất, thay vì đá về đầu run. Đúng y chang thứ del Toro đang xin. Studio còn khép lại bằng câu: “Cảm ơn Guillermo vì những lời tốt đẹp và thời gian ông dành cho game. Hy vọng lời nhắn nhỏ này giúp được ông!”

Ai trong chúng ta cũng từng vậy

PC Gamer bênh del Toro một câu khá thấm: một trong những từ khoá Google mà họ hay soi được là “làm sao để save trong [tên game mới ra]” — câu trả lời thường là “bấm pause rồi bấm nút save”. Không ai trong chúng ta vô tội hết, mấy pa ạ. Ai cũng từng bỏ qua một cái menu ngay trước mũi rồi lên mạng than trời.

Điểm đáng khen ở đây là Motion Twin không cà khịa lấy một câu, dù họ có cả tá cớ để làm vậy. Chỉ ra chỗ có sẵn, cảm ơn, xong. Đó mới là cách xử lý đẹp.

Còn mấy ông thì sao — có bao giờ bật một game lên chơi cả chục giờ rồi mới phát hiện ra nó có sẵn chế độ mình cần từ đầu chưa? Kể Cenix nghe với, comment cái coi ai “lỡ tay” đau nhất!

Nguồn tham khảo: PC Gamer

← Tất cả tin tức